Mi Blusa

Tu corazón sabe lo que estás creando.
Qué bonito es el trabajo de tus manos.
Y cada punto que refleja tu vida
Experiencias bordado como recuerdos.

Todos somos se refleja en lo que hacemos
Entonces, como lo llevo, sonrío y me imagino.
Gracias a la artesana que hizo esta blusa.
Con cada puntada puedo ver tu futuro.

–Jane, “Yeni”

Oct, 2013

——————–

My Blouse

Your heart knows what you are creating.
How lovely is the work of your hands.
And every stitch you make reflects your life.
Experiences embroidered as memories.

All we are is reflected in what we do.
So, as I wear this, I smile, and I imagine.
Thank you to the artesana who made this blouse.
With every stitch I see how you’ve flourished.